--- configure.orig	2013-02-27 09:04:56 UTC
+++ configure
@@ -365,7 +365,7 @@ if [ $BSD -eq 1 ]; then
 $ECHO "  GTK       = $GTK"
 $ECHO "  VTE       = $VTE"
 if [ $BSD -eq 1 ]; then
-  IMPORTANT "  MANDIR       = \$(PREFIX)/man/man1\n"
+  IMPORTANT "  MANDIR       = \$(PREFIX)/share/man/man1\n"
   IMPORTANT "  EXAMPLES_DIR = \$(DATADIR)/examples/\$(BINARY)\n"
 fi
 if [ "$GNOME_CONTROL_CENTER" = 'Y' ]; then
@@ -386,7 +386,7 @@ if [ $BSD -eq 1 ]; then
 $ECHO "PREFIX = $PREFIX" >> .config
 $ECHO "ETCDIR = $ETCDIR" >> .config
 if [ $BSD -eq 1 ]; then
-	$ECHO "MANDIR = \$(PREFIX)/man/man1" >> .config
+	$ECHO "MANDIR = \$(PREFIX)/share/man/man1" >> .config
 	$ECHO "EXAMPLES_DIR = \$(DATADIR)/examples/\$(BINARY)" >> .config
 fi
 $ECHO "NLS = $NLS" >> .config