Nearest neighbor search for Rails and Postgres