Matrix of transition probabilities for any time-inhomogeneous
multistate model with finite state space