# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR The FreeBSD Project
# This file is distributed under the same license as the FreeBSD Documentation package.
# Tammo-Jan Kamminga <tammo-jan@freezzz.eu>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeBSD Documentation VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 19:56-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03 04:45+0000\n"
"Last-Translator: Tammo-Jan Kamminga <tammo-jan@freezzz.eu>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate-dev.freebsd.org/projects/"
"documentation/bookshandbookpartiv/nl_NL/>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. type: YAML Front Matter: title
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:1
#, no-wrap
msgid "Part IV. Network Communication"
msgstr "Deel IV. Netwerkcommunicatie"

#. type: Title =
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:12
#, no-wrap
msgid "Network Communication"
msgstr "Netwerkcommunicatie"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:16
msgid ""
"FreeBSD is one of the most widely deployed operating systems for high "
"performance network servers.  The chapters in this part cover:"
msgstr ""
"FreeBSD is een van de meest gebruikte besturingssystemen voor hoogwaardige, "
"snelle netwerkservers. De hoofdstukken in dit deel behandelen:"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:18
msgid "Serial communication"
msgstr "Seriële communicatie"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:19
msgid "`PPP` and `PPP` over Ethernet"
msgstr "PPP en PPP over Ethernet"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:20
msgid "Electronic Mail"
msgstr "E-mail"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:21
msgid "Running Network Servers"
msgstr "Netwerkdiensten"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:22
msgid "Firewalls"
msgstr "Firewalls"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:23
msgid "Other Advanced Networking Topics"
msgstr "Andere geavanceerde netwerkonderwerpen"

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/partiv.adoc:25
msgid ""
"These chapters are designed to be read when the information is needed.  They "
"do not need to be read in any particular order, nor is it necessary to read "
"all of them before using FreeBSD in a network environment."
msgstr ""
"Deze hoofdstukken kunnen worden gelezen als naslagwerk. Ze kunnen in "
"willekeurige volgorde worden gelezen en niet alle hoofdstukken hoeven "
"gelezen te worden om FreeBSD te kunnen gaan gebruiken in een netwerkomgeving."